I found this web page element pretty funny. It says:

Psst! Main menu can be found here

I can imagine this kind of thing coming up in usability testing way too late in the project and you just end up patching things up with this kind of hack. I feel the developer’s pain