I found this Lean LEGO – The red brick cancer – Hakan Forss’s Blog writing on resource efficiency vs. flow efficiency very neat way of illustrating the difference.