I wish there was something this simple and straightforward on iPhone to see battery state of a connected headphone.

mac os big sur bluetooth menu showing airpods battery level